WTTC报告:中国旅游业增速放缓
中国最大的挑战是在收入增加的同时,维持增长。基础设施将需根据进度发展。机场需要适当的地面设施所配合,而运输网络则可支持载客量的上升。中国应谨慎控制旅游及旅行业增长,监管及控制发展对环境造成的影响,并为业内提供培训及就业机会,确保可持续发展。
近日,世界旅游及旅行理事会(WTTC)发表旅游及旅行业对经济影响之年度报告,分析各地旅游业对经济和社会的影响,及旅游业未来十年的发展潜力。数据显示,中国旅游及旅行业增长放缓,于2013年的经济贡献录得6%的增长率,较预期的8%为低,预计未来十年的增长速度亦未能达到早前之预期。
世界旅游及旅行理事会(WTTC)总裁兼首席执行官大卫.斯克斯尔表示,现时,中国是紧随美国后的全球第二大旅行及旅游业经济体。纵然其2013年增长率稍低于预期,中国仍是二十国集团(G20)中仅有两个晋身全球旅行及旅游业国内生产总值(GDP)增长前二十国家的其中之一。另外,中国经济持续发展,社会改革以及基础设施的完善均不断刺激国内及国际旅游的发展,增长亦一路领先。虽较早前所预测的增长速度稍慢,但估计将于未来十年内超越美国,成为对全球经济的最大贡献国家。
斯克斯尔认为,中国最大的挑战是在收入增加的同时,维持增长。基础设施将需根据进度发展。机场需要适当的地面设施所配合,而运输网络则可支持载客量的上升。中国应谨慎控制旅游及旅行业增长,监管及控制发展对环境造成的影响,并为业内提供培训及就业机会,确保可持续发展。
预期于2014年,到海外旅游的中国旅客的消费额将有望夺冠。然而,到访中国的国外旅客消费将仅占旅游业总收入的9%。斯克斯尔分析到,中国可通过简化海外旅客到访程序,拓展整体旅游业。中产阶级崛起,但吸引他们到访中国却竞争重重。中国必须在旅客选择旅游地时,能较泰国及印度尼西亚这些国家更具吸引力。除了开放签证政策、双边协议甚至多国联合签证,中国亦可考虑接纳简便的电子签证申请。根据联合国世界旅游组织(UNWTO)调查,中国的开放评级仅为 3,为亚太经合 组织国最低。97%旅客需持签证前往中国。反之,仅 26%旅客需持签证前往,如印度尼西亚(33 开放评级)的新兴旅游及旅行经济体,57%旅客需持旅游签证前往台湾(54 开放评级)。
2013年中国旅行及旅游业对经济贡献达5 万亿人民币,并创造了6,400万个就业机会。
来源:旅业报