2013年光彩夺目的法兰克福 -美因河畔的法兰克福,2012年8月20日
2013年,美因兹河畔法兰克福将推出一系列引人注目的隆重节日活动。无论是
重大的体育赛事,还是蔚为壮观的艺术展览和传统的民族节日:这个繁华的大
都市会为每个游客提供所喜欢的丰富多彩的庆典内容。
2013年这个德国最热闹的节日的一大亮点是:时隔六年,摩天大楼最高
层将再次打开大门,迎来它的第五届“摩天大楼节”(Wolkenkratzer Festival)。在
2013年5月25日—26日的两天,伴随着舞台演出、街道节日和乘热气球升空等
精彩纷呈的节目,游客们可以登上平时不对外开放的摩天大楼顶,俯阚整个城
市并在高空中欣赏浩瀚美丽的空中风景线。金融区街道上将举办盛大节庆,各
种活动如高空走钢丝杂技表演、墙壁攀登和旱冰滑行、乘热气球飞行,还有灯
光秀、音乐队演奏和其它节目,美不胜收,琳琅满目。
法 兰 克 福 另 外 的 一 个 节 庆 是 一 年 一 度的“ 博物馆河谷节”
(Museumsuferfest),这一个当地最大的节日在2013年8月23日—25日之间在美
www.frankfurt-tourismus.de2
茵河畔两岸举办。博物馆河谷节的强大吸引力已远远超出了法兰克福市的范
围,作为欧洲最重要、规模最大的艺术和文化节日之一,它将文化和艺术、音
乐和美食完美巧妙地结合在一起,每年都吸引着多达300万人次的游客从四面
八方汇聚于法兰克福的美茵河畔。这里是德国乃至欧洲最重要的艺术和文化博
物馆展览地之一。
多年来,法兰克福一直以丰富多彩和水准一流的艺术活动展示其文化大
都市的风姿。为庆祝艺术家小野洋子(Yoko Ono) 的八十生辰,社恩美术馆
(Schirn Kunsthalle) 将于 2013年2月15日—5月12日展出她后60年生涯中最具
代表性的艺术作品,展览主题为“半阵风展览”(Half a wind show)。2013年10月
23日—2014年2月2日,施泰德艺术馆(St?del Museum) 将举办德国最伟大的文
艺复兴时期的艺术家阿尔布雷希特?丢勒(Albrecht Dürer) 的作品展,标题为“他
的艺术在时代背景中”(Seine Kunst im Kontext ihrer Zeit)。展览将在与他同时
代艺术家的作品相比之中,展示出丢勒个性鲜明的多样性创作。
2013年5月4日晚是“博物馆之夜”(Nacht der Museen),所有博物馆将开
门至深夜,40多家博物馆和画廊向观众展示包罗万象的优秀艺术、文化节目。
除了展览还有解说导游、音乐演奏、舞蹈、朗诵、戏剧表演、派对、报告会及
各国美食。专门有免费巴士在各个参加活动的博物馆之间载客循环行驶,直至
凌晨2点结束。
www.frankfurt-tourismus.de3
玫瑰是花中皇后, 6 月7 — 9 日, “ 玫瑰花与霓虹灯节” (Rosen- und
Lichterfest)在棕榈公园﹙Palmengarten﹚闪亮登场,同时还举行各种游园、讲
座、音乐会和有趣的儿童节目。周六(8日)晚上,游客将点燃数以千计的小
蜡烛在整个公园里摆出灯光造型图案。晚上22点45分时将在花园的湖上燃放绚
丽灿烂﹑宏美壮观的大型烟花,将“玫瑰花与霓虹灯节”推向辉煌的最高潮。
8 月9 — 18 日, 充满闲情逸致和历史传统的“ 苹果酒节” (Apfelwein
Festival) 将在法兰克福市中心举行。苹果酒文化很早以来就一直在这个城市生
活方式中起到举足轻重的作用。法兰克福人以自己的庆祝方式和丰富多彩的舞
台表演,和游客一起来痛饮他们的民族饮料。在这里,人们可以举起传统的大
号酒杯来品尝用很古老的苹果品种酿造的酒,也能够畅饮时髦的混合饮料以及
用苹果酒调制的鸡尾酒。
体育赛事也是必不可少的。2013年7月7日将举行一年一度的“铁人三项
欧洲锦标赛”(IRONMAN European Championship)。来自50个国家的2500多名
运动员将参加这一极限挑战运动:3.8公里游泳、180公里自行车和终点在法兰
克福市政厅的马拉松长跑。作为德国最古老的城市马拉松赛事“宝马法兰克福马
拉松赛”(BMW Frankfurt Marathon),将于2013年10月27日举行,观众及和发
烧粉丝们将举办热烈的音乐节目和众多街头节庆派对,为运动员们加油打气。
www.frankfurt-tourismus.de4
在进入一年尾声的时刻,2013年11月27日—12月22日,传统的法兰克
福圣诞市场将在罗马广场准时开张,为游客带来圣诞节前夕的喜庆气氛。它是
德国历史最悠久、规模最大、最美丽的圣诞节市场之一。在寒冷的空气中喝着
热气腾腾的甜红葡萄酒(Glühwein) 或苹果酒,那美滋滋的感受可借用法兰克福
最为骄傲的儿子歌德的一句名言来表达:人人尽欢,其乐融融。