日本国家旅游局向使用“JR 关东地区通票”的旅客发售“GALA 优惠券”

首页>>旅业动态>>同业活动>>日本国家旅游局向使用“JR 关东地区通票”的旅客发售“GALA 优惠券”

活动时间：1900年01月01日活动地点：

JR 东日本目前正在向来日游客出售特别企划的乘车券“JR 关东地区通票（JR Kanto Area Pass）”。为了向购买本通票并计划前往GALA 汤泽滑雪场的游客提供出行便利，JR 东日本已于2012 年11 月22 日起限时发售往返“上毛高原站～GALA 汤泽站”之间的“GALA 优惠券”。凭 GALA 优惠券即可在GALA 汤泽滑雪场享受多项优惠，非常便利。您可不要错失良机。与“JR 关东地区通票”一起购买“GALA 优惠券”，来GALA 汤泽滑雪场尽享玩雪滑雪之趣吧。

◇ 利用期间 2012 年12 月22 日～2013 年3 月31 日

◇ 出售期间 2012 年11 月22 日～2013 年3 月31 日

◇ 有效期 1 天

◇ 售票点 ○车站（成田机场站、成田机场第2候机楼站）

○旅游服务中心（品川、涩谷、新宿、池袋、上野、横滨各车站）

○JR东日本旅行服务中心（东京站、东京单轨电车线羽田机场国际线候机楼站、成田机场站、成田机场第2候机楼站）

◇ 出售价格成人（12 岁以上）1,000 日元、儿童（6～11 岁）500 日元

◇ 购买条件仅限同时购买或出示“JR 关东地区通票”并持有外国护照的外籍游客。

购买“JR 关东地区通票”时，我们需要确认您所持有的护照。

◇ 使用方法仅限在“JR 关东地区通票”的有效期内与“JR 关东地区通票”同时使用时，可乘坐上越新干线“上毛高原站～GALA 汤泽站”间普通列车的指定座席往返一次。（仅限乘坐上越新干线）

◇ 优惠在 GALA 汤泽滑雪场的顾客服务中心出示“JR 关东地区通票”，可享受以下优惠。

【优惠①】想玩雪的游客可以1,000 日元的优惠价格享受GALA 汤泽提供的“缆车券及玩雪套餐”（往返缆车券＋雪橇、长靴、手套及帽子套餐）。（原价3,700 日元）

【优惠②】滑雪游客可以成人3,000 日元、儿童1,500 日元的优惠价格享受GALA 汤泽提供的“GALA 爬山电梯券及弯底冰鞋套餐”（爬山电梯1 日券＋弯底冰鞋券＋租赁滑雪橇10％优惠）

（原价：成人5,500 日元、儿童3,200 日元）

【优惠③】可以成人1,000 日元、儿童600 日元的优惠价格享受“SPA GALA 温泉”。（原价：成人1,300 日元、儿童800 日元）

具体内容可参见附件的PDF。也可参考面向海外游客的多语网站。

（简体中文）http://www.jreast.co.jp/sc/

用户名/UserName：
密码：
密码保存时间：		忘记密码？